Tags

, , ,

Une pose vaut quatre soupirs

Une niche de vie sur une plage
Sur le bord de mer
Des structures de béton et des cages
Un fichu sur le front de mère

Nous trois
Elle, toi et moi
Tous là
Bien là

Elle tient une pause qu’elle peaufine
En arrière-plan sa Dauphine
Vert algue ou lacet de mer
Un fichu sur le front de mère

Nous devant
Nous enfant
Devant nous

Trois semaines de pistou

Au débouché de la RN 7
Au-delà des Bouches et de Sète…

Quatre décades zappées et cet affront amer
Un fichu sur le front de mère

copyright © François René
20.08.2008

A pose is four sighs

A joke of life on a beach
On the waterfront
Concrete structures and cages
A scarf of mother’s forehead

we three
She, you and me
all there
Although there

She takes a break she refines
In the background the Dauphine
Green alga or sea yaw
A scarf of mother’s forehead

we at front
we children
before, us

Three weeks of pistou
At the outlet of the RN 7
Beyond the Bouches and Sète …

Four decades zapped and bitter affront
A scarf of mother’s  forehead

copyright © François René
30.01.2012