Tags

, , , , , ,

Sister morphine

La piqûre de morphine
Assure la mort fine.

Le doux venin s’insinue
Dans les veines de l’ingénue.
Jette une invisible passerelle
Entre l’être et le non-être.
Dispose une grimpante échelle
Révélatrice d’un ultime bien-être.

Délivrance de l’agonie
Au poison libérateur,
Dernière consommation de drogue dure
Presque anodine,
D’un moment doux qui perdure,
D’une petite pointe cabotine
Qui vient à heure fixe
Planter son dard, son épine.

Pic et pic et collégr…âme
Bourre et bourre et ratat…âme
Ams ; tram ; gr…âme

« Tu; sors; du; je ! »

copyright © François René
26.12.2004

Sister Morphine

The injection of morphine
Provides fine death.

The sweet poison creeps
In the veins of the ingenue.
Throws an invisible bridge
Between being and non-being.
Has a climbing ladder
Indicative of ultimate well-being.

Issuance of the agony
Poison liberating
Final consumption of hard drugs
Almost trivial,
From a sweet moment that endures,
On a small point strolling player
That comes at a fixed time
Planted its sting, his spine.

Pic et pic et collégr…âme
Bourre et bourre et ratat…âme
Ams ; tram ; gr…âme

« Tu; sors; du; je ! »

copyright © François René
31.01.2012